Il 5 febbraio alle 20.30 all’Elfo ospitano una serata unica di Teatro Nō e kyōgen della scuola di Hōshō, apprezzato a livello internazionale per l’attenzione che riserva alla tradizione ma anche per la sua costante ricerca nel campo dell’innovazione.

Hōshō Company, Teatro Nō e kyōgen: la serata del 5 febbraio

Kazufusa Hōshō, il ventesimo Sōke (caposcuola) della scuola Hōshō, è ospite dell’Elfo Puccini lunedì 5 febbraio con un programma dedicato alla grande tradizione teatrale giapponese. La sua la sua famiglia è testimone e interprete dal XV secolo. Con la sua compagnia presenta due lavori appartenenti a due generi distinti, ma dalle origini fortemente intrecciate: un dramma NŌ e una ‘farsa’ KYŌGEN. Secondo un’alternanza cha appartiene alla tradizione e che ancora oggi viene rispettata sui palcoscenici giapponesi viene attuata l’opera. L’intermezzo del kyōgen era ed è ritenuto necessario per alleviare la tensione prodotta dalle vicende serie e drammaticamente tese del nō.

Il programma: di cosa si tratta?

Il programma proposto esplora le luci e le ombre dell’animo umano. Nel kyōgen Fuku no Kami (Il Dio della Fortuna), ritroviamo l’aspirazione alla felicità dell’uomo, immutata nei secoli. Ma cosa rappresenta la felicità secondo il Dio della Fortuna?
Aya no Tsuzumi (Il tamburo di saia) è uno dei drammi più raffinati del repertorio del teatro nō; pochi sono gli attori in grado di interpretarlo. È la storia di un umile anziano che si innamora di una consorte dell’Imperatore. Cercare di esprimere la purezza dell’amore del protagonista, deriso dalla nobiltà, e il suo rancore dopo essersi tolta la vita per la disperazione è un vero banco di prova per ogni attore. Il fascino intrinseco alla qualità letteraria del dramma ha ispirato diverse riletture, quali l’interpretazione moderna di Yukio Mishima e la trasposizione operistica di Yoshirō Irino.

Altri articoli di teatro su Dietro la Notizia